Тест видеоплеера denon dbp-4010ud

Меры предосторожности, Примечания по использованию

Изображение
Текст

Меры предосторожности

Пожалуйста, прочтите меры предосторожности перед тем, как пользоваться аппаратом. •Расположение. Избегайте располагать аппарат в следующих местах: на прямом солнечном свете или вблизи нагревательных приборов, в местах с высокой температурой или влажностью, в сильно запыленных местах

Устанавливайте прибор в 15 см от стен для избежания искажений и нежелательных акустических эффектов. Не помещайте на прибор тяжелые предметы.•Защита сети электропитания Во избежание сбоев в работе аппарата и для защиты от короткого замыкания, возгорания или возможности травмы, пожалуйста соблюдайте следующие правила: •Крепко держите вилку, когда вставляете или вынимаете сетевой шнур. •Держите сетевой шнур на расстоянии от нагревательных приборов. •Не кладите тяжелые предметы на сетевой шнур. •Ни в коем случае не пытайтесь починить или восстановить сетевой шнур.•Не всовывайте пальцы или другие предметы внутрь аппарата •Прикасаться к внутренним частям аппарата опасно. Это может привести к серьезной поломке аппарата. Не пытайтесь разобрать аппарат. •Не кладите посторонние предметы на лоток диска. •Сервисное обслуживание Не пытайтесь ремонтировать аппарат самостоятельно. Если звук прерывается, индикаторы не горят, появился дым или любая другая проблема, то отключите кабель питания от розетки и обратитесь в сервисный центр.•Время, когда аппарат не используется Когда аппарат не используется, выключайте его. Когда аппарат не используется в течение длительного времени, его следует отключать от сети, вынув шнур из розетки

Избегайте располагать аппарат в следующих местах: на прямом солнечном свете или вблизи нагревательных приборов, в местах с высокой температурой или влажностью, в сильно запыленных местах. Устанавливайте прибор в 15 см от стен для избежания искажений и нежелательных акустических эффектов. Не помещайте на прибор тяжелые предметы.•Защита сети электропитания Во избежание сбоев в работе аппарата и для защиты от короткого замыкания, возгорания или возможности травмы, пожалуйста соблюдайте следующие правила: •Крепко держите вилку, когда вставляете или вынимаете сетевой шнур. •Держите сетевой шнур на расстоянии от нагревательных приборов. •Не кладите тяжелые предметы на сетевой шнур. •Ни в коем случае не пытайтесь починить или восстановить сетевой шнур.•Не всовывайте пальцы или другие предметы внутрь аппарата •Прикасаться к внутренним частям аппарата опасно. Это может привести к серьезной поломке аппарата. Не пытайтесь разобрать аппарат. •Не кладите посторонние предметы на лоток диска. •Сервисное обслуживание Не пытайтесь ремонтировать аппарат самостоятельно. Если звук прерывается, индикаторы не горят, появился дым или любая другая проблема, то отключите кабель питания от розетки и обратитесь в сервисный центр.•Время, когда аппарат не используется Когда аппарат не используется, выключайте его. Когда аппарат не используется в течение длительного времени, его следует отключать от сети, вынув шнур из розетки.

Не устанавливайте прибор на усилитель или другой нагревающийся компонент!

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ

НЕ ВСКРЫВАЙТЕ!

ВНИМАНИЕ: Во избежание поражения электрическим током не снимайте заднюю крышку, не производите никаких ремонтных работ сами. Обращайтесь за помощью только к квалифицированному персоналу

«Молния» внутри равнобедренного треугольника, предупреждает пользователя о наличии под корпусом прибора неизолированных проводов. Эти провода находятся под

напряжением, которое может вызвать поражение электрическим током.

Восклицательный знак внутри равнобедренного треугольника означает, что в этом месте дается важная информация о работе электроприбора или его обслуживании.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

Во избежание возгорания электроприбора и для уменьшения опасности

поражения электрическим током предохраняйте его от влаги.

Примечания по использованию

· Избегайте высоких температур. Обеспечьте достаточное рассеивание тепла с тыльной

панели прибора.

· Осторожно обращайтесь со шнуром питания. При отключении от розетки беритесь за. штепсель

штепсель.

· Оберегайте прибор от воздействия влаги, воды и пыли.

· Отключайте прибор от сети, когда не собираетесь использовать его долгое время.

· Не закрывайте вентиляционные отверстия.

· Не опускайте посторонние предметы внутрь корпуса.

· Не допускайте контакта инсектицидов, бензина и растворителей с прибором.

· Никогда не разбирайте и не переделывайте прибор.

Brzmienie i obraz

To, jak wiele można zobaczyć, nie tylko z płyt Blu-ray, jest w dużej mierze zasługą fantastycznie rozbudowanych opcji regulacyjnych, które pozwalają na dostosowanie szeregu parametrów zarówno do sprzętu, z którym współpracuje Denon, jak i własnych preferencji. Trzeba uważać, by w ferworze zmian nie zabrnąć w ślepy zaułek, choć możliwości resetowania, zapamiętywania i porównywania ustawień są tu na tyle rozbudowane, że pozwolą uniknąć dramatów.

Wydaje się, że dobre źródło sygnału (płyta Blu-ray) nie wymaga wielu poprawek, jednak Denon i na tym polu może pochwalić się szczególnymi osiągnięciami. Denon DBP-40I0UD świetnie operuje w najciemniejszych partiach, wprowadzając tam znakomitą rozdzielczość i gradację, uciekając jednocześnie od najmniejszych nawet szumów. To nie jest umiejętność dana w pakiecie choćby z najlepszą płytą.

Przekaz jest niezwykle wyrazisty, ale tym samym wymagający — przeciętny, niedrogi telewizor LCD zwyczajnie nie sprosta klasie 4010. O płynności ruchu, dynamice nie warto wiele mówić, to trzeba zobaczyć.

Skalowanie z płyt DVD działa znakomicie, do oryginalnego HD sporo brakuje, jednak krawędzie są ostre i bardzo stabilne, nic nie drga i nie ulega rozmyciu. Jednocześnie Denon unika przeostrzenia, czerń jest narażona na pewne kompromisy, jakkolwiek redukcja szumów działa bardzo skutecznie.

Dźwięk Denona dostarczy dużo wrażeń, nie tylko za sprawą samej jakości, ale też szerokiego wachlarza możliwości różnorodnych połączeń i porównań rezultatów brzmieniowych.

DBP-4010 to wystarczająco dobre źródło nawet dla audiofilskiego wzmacniacza stereo. Razem ze świetną dynamiką kreuje bogatą paletę barw. Dźwięk jest szybki a jednocześnie mocno nasycony na środku pasma. Bas — zwarty, krótki, bez wielkich emocji, ale te można przecież wykrzesać w systemie wielokanałowym za pomocą subwoofera.

Płyty SACD wprowadzają postęp w dziedzinie transparentności, usuwając jednocześnie ślady chropowatości i metaliczności, występujące czasami przy CD. W konfiguracji wielokanałowej Denon zachowuje się dość przewidywalnie, bez specjalnych fajerwerków, co oznacza przede wszystkim zrównoważoną, neutralną i dokładną prezentację.

Denon LINK 4

Standard połączeń Denon Link pojawił się już w czasach dominacji płyt DVD i połączeń koaksjalnych oraz optycznych. Właściciele urządzeń Denona zostali nagrodzeni możliwością wykorzystania alternatywnego sposobu «spięcia» sprzętu, kuszeni nie tylko wyższą jakością, ale także przełomową funkcjonalnością.

Denon Link zdobył popularność w czasach, gdy o tytuł standardu przyszłości walczyły formaty DVD-Audio oraz SACD, a jedyną metodą transmisji takich sygnałów pozostawało niewygodne połączenie za pomocą sześciu analogowych przewodów RCA.

Nie od razu Denon Link miał aż tak duże możliwości, obsługa SACD pojawiła się dopiero w trzeciej generacji protokołu. Ale wtedy też, równocześnie z rozwojem HDMI, DL tracił popularność na rzecz tego standardu.

Najnowsza wersja Denon Link opatrzona cyfrą 4 podsuwa nowe możliwości — głównym atutem ma być transmisja sygnałów zegara taktującego, który wpływa na minimalizację błędów czasowych na linii odtwarzacz-amplituner. Oczywiście do pracy wymagany jest sprzęt marki Denon, wyposażony w czwartą generację interfejsu.

Aby wszystko działało, jak należy, trzeba podłączyć zarówno klasyczny kabel HDMI, jak i specjalnie przygotowaną skrętkę komputerową do gniazd Denon Link. Amplituner przejmuje w takiej sytuacji rolę centralki i generatora wzorcowego przebiegu taktującego, któremu podporządkowana jest praca odtwarzacza.

Основные характеристики DBT-3313UD

Будучи топовым в нашем ассортименте продукции, данный Универсальный Транспорт воспроизводит диски Blu-Ray, DVD, Super Audio CD, CD, а также сетевой контент, обеспечивая беспрецедентное качество и невероятное разнообразие. Имея в своем активе уникальную технологию Denon Link HD для максимального снижения джиттера, данный проигрыватель превосходно сочетается с нашими новыми AV-ресиверами, такими как AVR-3313 и AVR-4520 – однако он завоюет Ваше сердце так же легко в сочетании с любыми другими устройствами, которые Вы собираетесь к нему подключить. Помимо своих широких возможностей по воспроизведению различных форматов дисков, он так же поддерживает воспроизведение потокового видео в реальном времени с таких сервисов, как YouTube или Netflix. Все это будет воспроизводиться с исключительно высоким качеством звука и изображения. Его невероятное разнообразие форматов воспроизведения и качество будет так же усилено наличием двойного выхода HDMI, подключение по которому или разделит аудио- и видеосигналы, или позволит синхронное подключение. Для удобства проигрывателем можно управлять при помощи Приложения Denon Remote App, если устройство используется в сочетании с AV‑ресивером Denon линейки 2012/2013.

Подключение к телевизору

Изображение
Текст

· Никогда не блокируйте вентиляционные отверстия любого оборудования; располагайте

оборудование таким образом, чтобы воздух мог циркулировать свободно.

· Перед соединением устройств прочитайте полностью инструкцию по их эксплуатации.

· При соединении аудио и видео кабелей соблюдайте их цветовую маркировку.

· Прокладка соединительных кабелей вместе с кабелями питания может привести к

возникновению шумов.

Подключение к телевизору

Подключайте Ваш DVD проигрыватель напрямую к телевизору, если подключить его через видеомагнитофон, то воспроизведение некоторых DVD будет некачественным. Особенно это правило следует соблюдать при работе в составе системы домашнего кинотеатра. Для просмотра видеомагнитофона переключите DVD проигрыватель в дежурный режим STANDBY. · В меню SETUP-VIDEO SETUP

установите пункт TV TYPE в соответствии с видео форматом телевизора (PAL). · Для использования двух-

канального аудио выхода в меню SETUP-AUDIO SETUP установите пункт AUDIO CHANNEL на 2-

CHANNEL.

· В меню SETUP-VIDEO SETUP установите пункт TV ASPECT в соответствии с экраном

телевизора.

· Для использования видео или S-Video выхода в меню SETUP-VIDEO SETUP установите

пункт VIDEO OUT на INTERLACED.

Подключение к монитору или телевизору

через компонентные разъемы

Подключение к телевизору через разъем

SCART

В меню SETUP-VIDEO SETUP установите пункт TV TYPE в соответствии с видео форматом телевизора (PAL).

Для NTSC в меню SETUP-VIDEO SETUP установите пункт VIDEO OUT для соответствия Progressive TV.

Для использования двух-канального аудио выхода в меню SETUP-AUDIO SETUP установите пункт AUDIO CHANNEL на 2-CHANNEL.

В меню SETUP-VIDEO SETUP установите пункт TV ASPECT в соответствии с экраном телевизора.

В меню SETUP-VIDEO SETUP установите пункт TV TYPE в соответствии с видео форматом телевизора (PAL).

Подключайте Ваш DVD проигрыватель напрямую к телевизору, если подключить его через видеомагнитофон, то воспроизведение некоторых DVD будет некачественным.

Если телевизор оборудован разъемом S-Video, то рекомендуется использовать эти подключения. Для соединения применяйте S-Video кабель.

Если телевизор оборудован компонентным

входом, то для подключения используйте

разъем COMPONENT VIDEO OUT

Уход за дисками, Диски, Основные способы подключения

Изображение
Текст

Выражаем Вам свою благодарность за приобретение этого изделия DENON. Пожалуйста, полностью прочитайте инструкцию для самостоятельного ознакомления с аппаратом и получения максимального удовольствия от его использования.

Комплектация:

Аудио кабель Видео кабель Сетевой кабель Кабель DENON LINK Пульт ДУ RC-552 Батарейки R06/AA – 2 шт Руководство по эксплуатации

УХОД ЗА ДИСКАМИ.

Только указанные выше типы диском можно использовать на этом аппарате

Обратите внимание, что диски нестандартной формы нельзя загружать в DVD-проигрыватель. Как держать диск

При загрузке и доставании диска не трогайте его рабочую поверхность ( без надписей). Держите диск за торец, за торец и отверстие.Очистка диска. Пыль или грязь на поверхности диска может влиять на качество изображения. Для очистки диска используйте мягкую ткань. При необходимости, для удаления сильного загрязнения, используйте химически нейтральные очистители. Не применяйте спреи, антистатики, летучие химические вещества и растворители. Не очищайте диск круговыми движениями. Производите очистку от центра к краям.Никогда не используйте погнутый или треснутый диск.Хранение диска.После использования диска вставьте его обратно в упаковку. Это предохранит его от запыления, царапин и нагрева. *Храните диск правильно. Если диск хранится под наклоном или в соприкосновении друг с другом, диск может испортиться. · Не оставляйте диск на мягкой или горячей поверхности.

· Старайтесь не оставлять отпечатков пальцев, пыль и грязь на поверхности диска.

· Будьте внимательны, чтобы не поцарапать диск при извлечении его из коробки.

· Не сгибайте диск.

· Не нагревайте диск.

· Не расширяйте центральное отверстие диска.

· Не пишите ничего на наклейке диска карандашом или ручкой.

· При переносе диска из холодного помещения в теплое на нем может образоваться конденсат,

подождите, пока диск согреется (не используйте фен и другие нагревательные приборы).

Диски

Следующие тиры дисков можно воспроизводить на DVD-А1: · DVD video

· DVD-audio

· DVD-R, DVD-RW

· VCD

· CD, CD-R, CD-RW

· Picture CD

Диски DVD могут быть разделены на несколько больших частей – «Глав», в свою очередь главы делятся на «разделы», главы и разделы имеют номера. Диски CD делятся на фрагменты, также пронумерованные.

Основные способы подключения

· Перед осуществлением соединений обязательно выключите питание и отключите от сети

данный проигрыватель и соединяемые с ним устройства.

Dekodery dźwięku

W pakiecie dekoderów dźwięku wielokanałowego jest HD (Dolby TrueHD i DTS HD Master Audio). Sygnał audio można wyprowadzić za pomocą analogowego kompletu 7.1 lub, pozostając w cyfrze, wyjściem HDMI (w standardzie LPCM). To szczególnie interesująca propozycja, jeśli odtwarzacz mógłby być podłączony systemem Denon Link.

Oprócz wspomnianych 7.1 zainstalowano także niezależne wyjście 2.0. Wszystkie konektory RCA są złocone. Sygnał wideo może się oczywiście pojawić na gnieździe HDMI, ale również w dowolnym formacie analogowym: komponent, S-Video, a nawet kompozyt (chyba tylko na potrzeby serwisowe).

Do kompletu mamy parkę cyfrową optyczne/koaksjalne jak i konektory dla systemów sterowania. Denon Link ma postać gniazda typowej sieci komputerowej LAN, drugie tego rodzaju złącze jest niezbędne do pracy systemu BD Live. Wszystkie standardy złącz pozwalają na dowolne konfiguracje systemowe.

Co prawda płytki realizujące funkcje wyjść audio znajdują się z prawej strony, ale to na głównym druku pracuje dekoder surround, 32- bitowy procesor Sharc Analog Devices. Zdekodowane sygnały trafiają już do dwóch poziomych płytek, niezależnie prowadzone są gałęzie sekcji wielokanałowej i dwukanałowej, gdzie następuje konwersja cyfrowo-analogowa w dwukanałowych przetwornikach Burr Brown PCM1796, akceptujących sygnały 24bit/192kHz oraz strumień DSD.

Sekcję wideo oparto na coraz bardziej popularnym (w drogim sprzęcie) procesorze Anchor Bay Technology VRS ABT-2010, który skaluje obrazy SD do wybranej rozdzielczości wyjściowej (oczywiście aż po format 1080p), usuwając (gdy zajdzie taka potrzeba) przeplot. W odtwarzaczu znalazł się również firmowy system D.P.I.C (Denon Pixel Image Correction), pracujący nad cyfrową redukcją szumów.

Denon DBP-4010UD 85000 руб.

Воспроизводит BD Video, DVD-Video, AVCHD, DVD-Audio, SACD, MPEG4, CD Audio, HDCD, mp3, WMA, WAV, AAC, JPEG
Контейнеры AVI
1080/24p (Blu-ray) да
BONUSVIEW да
BD-Live (BD-профиль 2.0) да
Форматы аудио PCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS, DTS HD MA, DTS HD HRA
Выходы видео Composite, Component (RCA), HDMI
Выходы звука аналог 7.1, стерео, цифровые оптический и коаксиал
Ethernet (LAN) 100Base-TX/10Base-T
Wi-Fi нет
Поддержка DLNA нет
Web-сервисы нет
Воспроизведение мультимедийного контента по сети нет
Регулировка параметров изображения да
Устройство чтения карт памяти SD/SDHC
Интерфейс USB нет
Габариты, мм 434 x 137 x 383
Масса, кг 10,0

В актуальном модельном ряду Denon аппарат занимает вторую позицию сверху и по своей конструкции во многом повторяет флагман — DVD-A1UD. А по функциональности и поддержке форматов с ним полностью совпадает.

В ряду наиболее существенных особенностей назову: многослойное антивибрационное шасси, оригинальный загрузчик S.V.H. (Suppress Vibration Hybrid), технология Advanced AL24 и фирменный интерфейс Denon Link 4th — он используется для передачи цифровых потоков звука к ресиверам той же марки, также оснащённым разъёмом Denon Link. Этот интерфейс может использоваться для передачи цифровых потоков звука к совместимым устройствам или уменьшать уровень джиттера сигналов, передаваемых по HDMI за счёт синхронизации по тактовому генератору ресивера.

Интерфейса USB нет, его функции выполняет устройство чтения карт SD c поддержкой SDHC. А поскольку встроенной системной памяти у плеера нет, то для реализации функций BONUSVIEW и BD-Live используются SD-карточки.

Первая загрузка после подачи питания идёт довольно долго, успокаивая надписью «Please wait» на FL-дисплее — этот специализированный «компьютер в домашнем халате» явно занимается самотестированием. Но пробуждение из состояния Standby уже не будет столь томительным. Однако и после настроек сетевого адаптера аппарат также надолго уходит в самосозерцание — оказывается, он проверял обновления прошивки, и ведь действительно нашёл.

Чем мне всегда нравились DVD и Blu-ray-проигрыватели Denon, так это доскональными настройками параметров изображения, и DBP-4010UD в этом смысле не исключение. Кроме традиционных корректировок яркости, контрастности, насыщенности цветов (в которых чаще всего не возникает нужды), регулируются гамма, улучшение контрастности, чёткость в двух диапазонах и т.д. Правда, большинство из этих настроек действуют лишь при аналоговом подключении к дисплею. Особый для нас интерес представляет раздел настроек режима Direct — там есть две ячейки памяти, в которых можно зафиксировать те комбинации, которые требуются чаще всего. Например, в одной отключить выход видео, цифровой выход звука и FL-дисплей, во второй — только выход видео и дисплей, оставив цифровой аудиовыход. В первом варианте можно слушать компакт-диски с встроенным ЦАПом, во втором — с внешним конвертором.

Лоток загрузчика — тонкий и совершенно бесшумный, сразу виден класс транспорта. Однако скорость, с которой запускается воспроизведение Blu-ray, настраивает на неспешный лад: диск «Казино Рояль» стартует через 47 секунд, «Человек-паук» — через 66. Столь же нетороплив аппарат и при смене глав и навигации по меню.

Поначалу картинка показалась мне «пережаренной» и темноватой, но после смены цветового пространства интерфейса HDMI на вариант YPbPr изображение пришло в норму. Скейлер работает безупречно, поэтому разница между Blu-ray и DVD минимальна, только шумов в последнем случае побольше, а крупные планы вообще неотличимы.

Начинаю прослушивание в обычном режиме, но быстро понимаю, что так нельзя. В Direct (отключены все цепи, не участвующие в воспроизведении музыки) уходит синтетика, и саунд становится более «аналоговым», не теряя при этом в высоком разрешении. Очень мне нравится такое сочетание отчётливости, отсутствия какой-либо вуали и комфортной мягкости. Внешний ЦАП Markan, который я часто использую в роли референса, грубее, резче и крикливее. Да и голос камерной певицы у Denon как-то живее и чувственнее, у него лучше слышно студию, в которой осуществлялась запись, да и вообще он очень гармоничен.

ПОРАДОВАЛО

Солидная внешность. Незаурядные кинематографические и музыкальные способности.

ОГРОЧИЛО

Медлительный транспорт. Отсутствие встроенной памяти, а также интерфейса USB.

Tags: DenonВыбор эксперта

КОНСТРУКТИВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

В том, что Denon DBP-4010UD принадлежит к миру аудио- видеоаппаратуры самого высокого уровня, не приходится сомневаться. И дело не только в породистой внешности проигрывателя, передающей вневременной стиль классической элитной аппаратуры, а в том, насколько много усилий потрачено его создателями на то, чтобы проигрыватель отвечал запросам самого взыскательного знатока музыки и самого придирчивого кинолюбителя.

Задумывая этот проигрыватель, конструкторы Denon ставили себе целью создать аппарат, который бы предельно точно считывал с дисков цифровую информацию и максимально достоверно воспроизводил аналоговые аудио- и видеосигналы. Для достижения такой достойной цели требуется решить многочисленные задачи. И первое, с чем приходится бороться инженерам, – это потери информации при воспроизведении цифровых данных с лазерного диска. Именно пропуски битов при считывании приводят к потерям мельчайших фрагментов изображения и звука, что в свою очередь ведет к нарушению реалистичности восприятия и в конечном итоге к снижению удовольствия от музыки и фильмов.

Потери информации при считывании происходят по разным причинам, среди которых основной является неточность позиционирования лазерного луча из-за вибрации. Для борьбы с этим явлением в DBP-4010UD применяется многоуровневое шасси и технология Direct Mechanical Ground Construction, когда источники вибрации, в первую очередь трансформаторы, механически соединяются через очень жесткое шасси с литыми ножками корпуса, что позволяет «заземлить» вибрацию, примерно так же, как электрическое заземление позволяет избавиться от посторонних электрических токов. Кроме того, вибрационные помехи существенно снижаются уже на этапе считывания, благодаря применению прецизионного гибридного привода S.V.H. (Suppress Vibration Hybrid) с пониженным центром тяжести.

Для дальнейшего повышения качества AV-сигналов применяется множество фирменных разработок. В каждом из каналов звука установлен процессор с поддержкой технологии Advanced AL24, которая позволяет повысить качество передачи мельчайших нюансов звука. Для снижения влияния электромагнитных помех на аудио- и видеосигналы применяется шестиблочная компоновка электроники. Проигрыватель оборудован интерфейсом Denon LINK 4th, который позволяет существенно снизить уровень джиттера при передаче цифрового изображения и звука через интерфейс HDMI на AV-ресивер Denon.